Kopno na vidiku / Land in Sicht

država, letnica
Nemčija, 2013

žanr
dokumentarni film

trajanje filma
93′

režija
Judith Keil, Antje Kruska

jezik
nemščina, angleščina, francoščina, farsi, arabščina

podnapisi
angleški

sinopsis
Abdul, Brian in Farid so obtičali v odmaknjenem azilnem domu v mestecu Bad Belzig v nemški zvezni državi Brandenburg. Od tam se skušajo vključiti v nemško družbo. Njihove predstave trčijo ob mentaliteto domačinov na vaških veselicah, v državnih uradih in nočnih klubih. Kopno na vidiku gledalca ne pretrese, temveč v ospredje postavlja nehoteno komičnost teh srečanj.

Dok Leipzig 2013: nagrada Goethejevega inštituta za dokumentarni film
»Fascinantno in tankočutno.« (Žirija Goethejevega inštituta)

»Kopno na vidiku ni le zelo dobro posnet film, ampak tudi tenkočuten vpogled v življenja treh tujcev z njihovimi upi in sanjami, ko si prizadevajo postati del nemške družbe.« – Toby Ashraf, Stil in Berlin

portret avtorja

Antje Kruska se je rodila leta 1973 v Dortmundu. Študirala je novinarstvo, španščino, sociologijo, skandinavistiko in igro. Skupaj z Judith Keil je posnela več nagrajenih dokumentarnih filmov, med drugim: Ausfahrt ost (doc TV, 1999), Der glanz von Berlin (doc, 2001), Teuflische spiele (doc, 2002), Dancing with myself (doc, 2005),  When we own the world (Wenn die welt uns gehört, 2009), in Kopno na vidiku (Land in sicht, 2013).

Judith Keil se je rodila leta 1973 v bavarskem mestu Straubing. Študirala je germanistiko, novinarstvo, igro, film in televizijo. Skupaj z Antje Kruska je posnela več nagrajenih dokumentarnih filmov, med drugim: Ausfahrt ost (doc TV, 1999), Der glanz von Berlin (doc, 2001), Teuflische spiele (doc, 2002), Dancing with myself (doc, 2005),  When we own the world (Wenn die welt uns gehört, 2009), in Kopno na vidiku (Land in sicht, 2013).

festivali in nagrade (izbor)
DokLeipzig 2013; Dokfest München 2014; DocsBarcelona 2014; iREP Film Festival Lagos /Nigeria 2014.